1. Korrektorat: ab 4,00 EUR/Normseite 
    
2. Korrektorat für StudentInnen und SchülerInnen: ab 1,50 EUR/Normseite
    
3. Voll-Lektorat: ab 5,50 EUR/Normseite
   zwei Korrekturrunden (Stil und Inhalt)
    
4. Teil-Lektorat: ab 3,00 EUR/Normseite
   eine Korrekturrunde (Stil oder Inhalt)
    
5. Kombi komplett: ab 8,00 EUR/Normseite
   (Lektorat zwei Runden und Korrektorat)
    
6. Kombi einfach: ab 6,00 EUR/Normseite
   (Lektorat eine Runde und Korrektorat)
    
7. Texterstellung: ab 50,00 EUR/Stunde

Allgemeine Hinweise:

• Die Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer. Diese wird im Angebot bzw. auf der Rechnung  ausgewiesen.
• Korrektorat und Lektorat (Nr. 1 bis 6) werden mit je 19% MwSt. berechnet.
• Die Texterstellung (Nr. 7) wird mit 7% besteuert.
• Preismindernde und -steigernde Faktoren variieren je Auftrag. Du erhältst aber vor Auftragsannahme ein unverbindliches Angebot.
• Sobald der Auftrag deinerseits angenommen wurde, entsteht zwischen dir und Mazlums Literaturatelier ein Dienstvertrag. 
• Alle und sonstige Abmachungen werden schriftlich getroffen.
• Eine Normseite besteht aus 1.600 Zeichen, inkl. Leerzeichen. Eine Normzeile besteht aus 60 Zeichen, inkl. Leerzeichen.
• Solltest du keine Normseite haben, rechne ich dein Dokument, deine Website, etc. (nur Text, keine Bilder) in Normseiten um, die ich dir dann auch gerne zu deinem fertigen Dokument zusende. Dies gilt auch für Websites und Blogs.
• Bei stündlicher Abrechnung messe und dokumentiere ich die Zeit minutengenau.
• Dieser Link führt dich zu allen Infos bezüglich der Zahlung.

Hinweise Korrektorat bzw. Lektorat:

• Leistung beim Korrektorat: (Korrektur direkt im Text in Word, Open Office, Kommentierung in PDF-Dateien)
  • Interpunktion (Zeichensetzung)
  • Orthografie (Rechtschreibung)
  • Grammatik
  • Silbentrennung
     
• Leistung beim Lektorat: (Kommentierung, kein direkter Eingriff in den Text)
  • Plot, Story, Schlüsselszenen
  • Spannungsbogen
  • Text- und Kapitelstruktur
  • Erzählhaltung und -zeit, Erzählperspektive
  • Zeitebene
  • Charakter-Darstellung, Dialoge, Emotionen
  • Einheitlichkeit der Sprache
  • Zielgruppenorientierte Sprache, Satzlänge
  • weitere Merkmale und Aspekte, die wir individuell ausmachen.
     
• Beim Lektorat (Nr. 3) finden grundsätzlich zwei Korrekturrunden – eine inhaltliche und eine stilistische – statt. 
• Ich biete dir aber auch die Buchung einzelner Korrekturrunden an (Nr. 4), wobei ich mich dann auf den Inhalt oder den Stil konzentriere.
• Für das Korrektorat für StudentInnen und SchülerInnen (Nr. 2) brauche ich einen Nachweis über den jeweiligen Status. Der Nachweis wird nicht gespeichert.
• Eine sehr gute Korrekturleistung (Nr. 1 und 2) zeichnet sich durch das Finden und Beheben von mindestens 90% der gravierenden Fehler im Text aus. Bei 80% bis 90% lässt sich von einer guten Leistung sprechen.[1]
  Ich korrigiere deinen Text mindestens zweimal, um bis zu 95% aller gravierenden Fehler zu finden und zu beheben.
  
   

Hinweise Texterstellung:

• Das Urheberrecht bleibt bei mir, da dieses in der Regel nicht übertragbar ist. Du erhältst aber selbstverständlich das Recht, den von mir erstellten Text für deine Zwecke nutzen zu können. In meinem Angebot, das ich dir vor Annahme des Auftrags zusende, bestätige ich dir das auch schriftlich.
• Ich erstelle keine Texte, die als Prüfungsleistung für die Uni oder die Schule benutzt werden sollen. 
• Da in der Regel auch Recherchearbeit anfällt, rechne ich die Texterstellung nach Stunden ab. Das bedeutet, je mehr Informationen ich von dir erhalte, desto weniger Zeit wende ich für deinen Text auf. 
  
   

Diese Preisliste ist ab dem 26.05.2025 bis zur Herausgabe einer neuen Preisliste gültig.
Diese Liste stellt eine Orientierung dar. Der endgültige Preis wird auf der Rechnung ausgewiesen.
Fehler und Irrtümer vorbehalten.

Bitte beachte die Widerrufsbelehrung.

[1] Vgl. Sailer, Johannes: Handbuch Korrekturlesen. Norderstedt: BoD 2017.